Vigilance

Attention aux spoilers sur la saison 3 !!!

Vu dans les épisodes : 302, 306, 311, 312, 317

"Vigilance" est un organisme voué au maintien de la vie privée des personnes par tous les moyens nécessaires, y compris des actions armées violentes, les enlèvements, les assassinats, le cyberterrorisme, etc... . Ils le font de temps en temps en impliquant des innocents victimes des moyens de surveillance, la fin justifie les moyens.  

John Reese et Harold Finch rencontre pour la  première fois "Vigilance" lorsque le membre Peter Collier tue Wayne Kruger, une personne d'intérêt. Avant d'exécuter Kruger, Collier révèle qu'il est "membre d'un groupe sans nom qui a pour but la protection du respect du droit de la vie privée".

"Vigilance" refait surface quand Timothy Sloan , un enquêteur immobilier, et Harold Finch trouvent une unité de stockage avec le code fluorescent écrit sur les murs. Ils échappent à la tentative de "Vigilance" de les tuer grâce l'intervention de John Reese."Vigilance" tendent une embuscades plus tard à Timothy Sloan et John Reese dans l'appartement d'un de leurs anciens membres, Jason Greenfield , qui était aussi le frère adoptif de Timothy Sloan. Ils parviennent à enlever Timothy Sloan, et, sur le chemin à tendre une embuscade à Jason Greenfield, qui était transférait d'un site de la CIA vers un site noir, Peter Collier informe que Timothy Sloan en enquêtant sur le prétendu assassina de son frère, il a accidentellement envahi leur vie privée. Malgré le succès initial de l'embuscade l'intervention de John Reese, Samantha Shaw et Root se termine par Jason Greenfield, Peter Collier, et Tomothy Sloan tous échappant de leur côté.

"Vigilance" découvre plus tard des information sur "Samaritain" , un précurseur de la machine de Harold Finch, et que son créateur Athur Claypool, l'ancien employé de la NSA et ami du MIT de Harold et Nathan Ingram , a été coincé dans un hôpital en raison d'une tumeur au cerveau en phase terminal.Leur tentative d'enlèvement et probablement de le tuer est de nouveau déjoué par Harold Finch et Samantha Shaw, avec l'aide de John Reese et de l'inspecteur Lionel Fusco. 

Vigilance intercepte un message de Décima et apprend leur intention de voler un processeur pour développer "Samaritain". Ils tentent de les empêcher en décidant de tuer le concierge pouvant leur permettre d'accèder au processeur. Ils sont contrer par Shaw.

Ils subissent une nouvelle défaite lorsque leur chef, Peter Collier, n'arrive pas à recruter Shaw qui les neutralise sauf Collier qui s'échappe.

Vigilance apprend que le gouvernement a déjà un système de surveillance et décide de l'exposer. Pour cela il s'en prennent à Leona Wainwright qui est assistante à l'OPM (l'Office de Management du Personnel) et qui a les accréditations de sécurité concernant le budget de l'État. Vigilance n'hésite pas a la tuer lorsque John Reese et Samantha Shaw tente de la sauver.

Vigilance tombe dans le piège de Root qui pour pouvoir découvrir leur méthode de communication les envoient sur John Reese et Samantha Shaw.

Alors que Harold met la mains sur les documents du budget prouvant qu'une partie est versé vers "Nothern Lights", Peter Collier arrive et force Harold à lui remettre les documents sous peine d'exécuter Fusco. Peter Collier parle de ce qu'il sait sur le programme de surveillance et Harold lui révèle qu'il comprend ses motivations mais ne partage pas ses méthodes. Peter Collier explique à Harold qu'il sait que son groupe a accès aux programme car c'est ainsi qu'ils ont pu les contre-carrer. Harold ne le nie pas mais lui dit ne pas faire partie du programme et lui demande de ne pas révèler l'existance de "Nothern Ligths" car de grand danger arriveront si le programme n'est plus là. Peter Collier ne l'écoute et veut enlever Harold lorsque Root arrive et sauve Harold mais Peter Collier arrive à s'enfuir. 

Vigilance diffuse le document qu'ils ont pris et révèle l'existance du programme "Nothern Lights". La Machine est en moitié exposé même si le gouvernement nie l'existance d'un tel programme.

Traduit de Wikia par Phoebus + modification et ajout par Phoebus.

Membres de Vigilance

- Peter Collier (véritable nom inconnu)

- Jason Greenfield (ancien membre)

- Heyward

- Elizabeth Ross (véritable nom inconnu) Technicien en radiologie

-Jonathan Plowman Junior (véritable nom inconnu) gros bras.

Citation de Vigilance

"La vigilance éternelle est le prix de la liberté."  Thomas Jefferson, cité par Jason Greenfield à Root.

Chronologie de Vigilance

Vous pouvez trouver la Chronologie de Vigilance sur la page : "Chronologie sur Vigilance"

Traduit de Wikia par Phoebus + modification et ajout par Phoebus.