Interview n°16- Acker et Shahi Octobre

 

FEMMES VIOLENTES

Person Of Interest Sarah Shani et Amy Acker donne une interview exclusive pour un compte rendu sur leur personnages. Cette inteview parle de l'épisode 306 prévu pour le 29 Octobre 2013. Attention aux spoilers concernant la saison 3 !!!!

 

ROOT EST de l'asile salle et prête à se battre. Ce soir dans POI, Amy Acker indéniablement détournée, la cybercroisée probablement folle a une sorte d'épreuve de force attendue depuis longtemps, et s'associe ensuite au supersoldat à sang-froid de Sarah Shahi, Samantha Shaw. "Shaw sait que quand elle est avec Root ça va être violent" dit Shahi, "L'nen ou les deux deux finiront à l'hôpital, mais ça va être amusant.".

Quels sont les ordres du jour de vos personnages cette saison ?

Acker : Root pense que la machine va changer le monde, que nous allions avoir une capacité plus grande de comprendre des choses, donc elle essaye de communiquer avec et essaye d'amener tous les autres à bord de ce changement.

Shahi : A la fin de la journée Shaw est un soldat, vous lui donnez un ordre et elle va faire tout ce qu'il faut pour accomplir cet ordre. Son gouvernement s'est retourné contre elle, ainsi son partenariat avec Reese [Jim Caviezel] et Finch [Michael Emerson] est une sorte d'intérêt égoïste parce qu'ils la protègent aussi.

Alors Root pense de la Machine dans le terme de destin du monde, et Shaw elle est conduit par son propre intérêt ?

Shahi : Je ne pense pas qu'elle se soucie de la Machine autant que Finch ou Root s'en soucie, mais la Machine lui donne un but. Nous avons juste appris que quelque chose de traumatisant est arrivé à Shaw étant enfant, Et c'est pourquoi elle a une capacité de ne pas montrer ses soucies. C'est là, mais ses émotions sont '(sous beaucoup de couches. Et elle se demande toujours si elle veut faire partie de l'équipe. À tout moment elle peut dire "Allez au diable" (traduction édulcorée) Et éloignez-vous juste sans un éclat de déception.

Que pense Shaw de Root ?

Shahi : Elle ne pisserait pas sur elle si elle était en feu. Elle danserait à ses obsèques. Et encore ... il y a beaucoup de haine et d'amour dans leur relation entre elles.

Acker : Comment ne peut-elle pas m'aimer ?

Shahi : C'est une dynamique très intéressant. Dans cet épisode nous parlons très proche l'une de l'autre, de sorte nos lèvres juste aussi loin, donc nous pouvons seulement imaginer de quoi les garçons dans la pièce d'auteurs parlent.

Ils parlent probablement de l'évaluation.

Shahi : Oui !

Que pense vraiment Root de Shaw ?

Acker : Elle agit comme une alimentation avec elle. Il y a une compétitivité sous-jacente partout dedans, si cela semble drôle ou sexuel ou quoi que ce soit d'autre. Chacun d'entre elles veut être le chien alpha dans la relation.

Dans l'épisode de ce soir, Root insiste que la Machine veut qu'elle travaille ensemble. Quel est le but ultime ?

Acker : Nous attendons pour voir, mais il ne semble pas que quelqu'un se soucie autant du plus grand but, qu'ils font de la situation à proximité.

Shahi : D'accord. Il ressemble presque à une poursuite d'oie sauvage pour Shaw. Elle obtient de Root de façon très frustrée parce qu'elle aboie d'ordres, mais elle n'a aucune idée ce qu'elle fait ou pourquoi elle le fait.

Une fois que Root convainc Shaw que cette mission est non négociable, comment travaillent-elles ensemble comme équipe ?

Shahi : Parce que Shaw croit en des fins vertueuses de la Machine, elle veut aller le long de la mission pour ça. Et aussi parce que, vous savez "gardez vos amis près de vous et vos ennemies plus près".

Acker : La Machine donne à Root quelques outils pour s'assurer que Shaw croit. Elle connaît un peu de chose d'elle, qu'elle ne devrait pas connaître.

Pensez-vous qu'il y a une affinité inexprimée entre vos personnages parce qu'elles sont les deux femmes dans le monde les plus dangereux, hypermasculin d'espionnage et la cyber guerre ?

Shahi : Absolument. Mais si elle la Machine dit à Root de trahir Shaw, ou si Shaw décidé juste qu'elle ne veut plus avoir quoi que ce soit à faire désormais avec Root, elles se tireraient dessus tout aussi rapidement.

Qui pensez-vous survivra le plus longtemps dans la série, Root ou Shaw ?

Acker : Nous nous marierons probablement et vivrons heureux pour le restant de de nos jours.

Shahi : Ou ce sera comme dans "la guerre des Roses" où nous nous tuerons à la fin.

 

Interview réalisé par Mike Flaherty pour TV Guide trouvé sur le blog Amy Acker. Org.

Traduit par Phoebus