283 fans | Vote

Participation - Aidez-Nous !

Vous voulez nous aider au développement du site, rien de plus simple, c'est ici que nous allons pouvoir collaborer !

Nous avons mis à votre disposition les parties à compléter ci-dessous, sous-forme de tableaux. 

Inscrivez-vous dans les parties où vous avez trouver les informations qui correspondent... Merci pour votre travail accompli au sein de ce site.

Pour plus de communication, vous disposez du forum ici ou par Hypnosms, pour contacter Nicofac ou Bedou.

Un grand Bravo et Merci aux fans volontaires pour leur aide précieuse ! Je rappelle que le site est "un site participatif par tous, créé par des fans pour d'autres fans" !

Ecrit par bedou 

Participation - Aidez-Nous !

Voici les différentes rubriques à complèter. Merci pour votre aide ! Indiquer votre pseudo dans les cases et l'un de ces termes (A FAIRE, EN COURS, A TERMINER, FAIT, AUTRES)


>> Si il y a des personnes qui se débrouillent bien en traduction en Anglais, merci de faire signe aux administrateurs !

>> RETOUR AU FORUM


LES EPISODES
:

N° des Episodes
SAISON 1
 Captures  Scripts VO  Scripts VF  Résumés Long
101  FAIT
bedou
 FAIT
albi2302

FAIT

seriepoi

 FAIT
bedou
102  FAIT
bedou

A TERMINER

cricri50cs

FAIT

seriepoi

FAIT

DoctorDean

103 FAIT 
bedou
 

A TERMINER

cricri50cs

FAIT

seriepoi

 FAIT
DoctorDean

104 FAIT 
bedou
 

A TERMINER

cricri50cs

 FAIT

seriepoi

FAIT
DoctorDean

105 FAIT
 bedou
 

A TERMINER

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

FAIT

DoctorDean

106 FAIT
albi2302
 

A TERMINER

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

 FAIT
DoctorDean
107 FAIT
bedou

 EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

  FAIT
DoctorDean

108 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

 FAIT
DoctorDean
109 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

FAIT
DoctorDean
110 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

 FAIT
Leila36

111  FAIT
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

 FAIT
DoctorDean
112  FAIT
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

  FAIT
DoctorDean
113 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

  FAIT
Phoebus
114 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

  FAIT
Phoebus
115 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

  FAIT
Phoebus
116 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

  FAIT
Phoebus
117 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

  FAIT
Phoebus
118 FAIT 
bedou
 FAIT 
albi2302
 

FAIT

seriepoi

  FAIT
Phoebus
119 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

  FAIT
Phoebus
120 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

FAIT
Phoebus

121 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

   FAIT 
Phoebus
122 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

   FAIT
Phoebus
123 FAIT
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

  FAIT
Phoebus

 



N° des Episodes
SAISON 2
Captures Scripts VO Scripts VF  Résumés Long Musiques
201 FAIT 
albi2302 

EN COURS

cricri50cs

 
 

FAIT

seriepoi

 FAIT
Phoebus

 FAIT 
albi2302
202  FAIT 
albi2302 
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

 FAIT
Phoebus
 
203   FAIT 
albi2302
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

 FAIT
Phoebus
FAIT 
albi2302
204   FAIT 
albi2302
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

FAIT
Phoebus

FAIT 
albi2302 
 205 FAIT 
albi2302
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

 FAIT
Phoebus
FAIT 
albi2302
 206 FAIT 
albi2302
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

FAIT
Phoebus
FAIT 
albi2302 
 207 FAIT 
albi2302 
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

FAIT
Phoebus
FAIT 
albi2302
 208 FAIT 
albi2302 
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

 FAIT
Phoebus
 FAIT 
albi2302
 209 FAIT 
albi2302
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

  FAIT
Phoebus
 FAIT 
albi2302
 210 FAIT 
albi2302 
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

  FAIT
Phoebus
 FAIT 
albi2302
 211  FAIT
albi2302
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

   FAIT
Phoebus
 FAIT 
albi2302
 212  FAIT
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

   FAIT
Phoebus
 FAIT 
albi2302
 213  FAIT
bedou
FAIT 
albi2302
 

FAIT

seriepoi

   FAIT
Phoebus
 
 214 FAIT
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

  FAIT
Phoebus
FAIT 
albi2302
 215  FAIT
bedou
FAIT 
albi2302
 

FAIT

seriepoi

 FAIT
Phoebus
FAIT 
albi2302 
 216  FAIT
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

   FAIT
Phoebus
FAIT 
albi2302
 217 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

   FAIT
Phoebus
 
 218  FAIT
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

   FAIT
Phoebus
 
 219

FAIT
bedou

 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

FAIT
Phoebus
 
 220  FAIT
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

   FAIT
Phoebus
 
 221  FAIT
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

   FAIT
Phoebus
 
 222  FAIT
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

   FAIT
Phoebus
 

 

Episodes
SAISON 3
Captures Script VO Script VF   RL  Musiques
301 FAIT
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

   FAIT
Phoebus
 FAIT
bedou
302   FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

 FAIT 
Phoebus
  FAIT 
bedou
303  FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 FAIT

carine79

 

  FAIT
Phoebus
  FAIT 
bedou
304  FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT 
Phoebus
 A FAIRE 
bedou
305  FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

 

 FAIT 
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
306 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT 
Phoebus
  FAIT 
bedou
307 FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

FAIT 
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
308 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT 
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
309 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

FAIT
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
310 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT 
Phoebus
  FAIT 
bedou
311 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

  FAIT 
Phoebus
  FAIT 
bedou
312  FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

FAIT

seriepoi

 FAIT 
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
313 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
314  FAIT 
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT 
Phoebus
  FAIT 
bedou
315 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT 
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
316 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT 
Phoebus
  FAIT 
bedou
317 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT 
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
318 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT 
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
319 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT 
Phoebus
  FAIT 
bedou
320 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT 
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
321 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT 
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
322 FAIT 
bedou 
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

  FAIT 
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
323 FAIT
bedou
 

EN COURS

cricri50cs

 

EN COURS

carine79

FAIT
Phoebus
A FAIRE
bedou

 

 

 

Episodes
SAISON 4
Captures Script VO Script VF   RL  Musiques
401 FAIT
bedou
 

 

 EN COURS

seriepoi

   FAIT
Phoebus
 FAIT
bedou
402   FAIT 
bedou
 

 

 EN COURS

seriepoi

 FAIT 
Phoebus
  FAIT 
bedou
403  FAIT 
bedou 
 

 

 EN COURS

seriepoi

  FAIT
Phoebus
  FAIT 
bedou
404  FAIT 
bedou
 

 

 EN COURS

seriepoi

  FAIT 
Phoebus
 FAIT 
bedou
405  FAIT 
bedou
 

 

 EN COURS

seriepoi

 FAIT 
Phoebus
  FAIT
bedou
406 FAIT 
bedou 
 

 

 EN COURS

seriepoi

  FAIT 
Phoebus
  FAIT 
bedou
407 FAIT 
bedou
 

 

 EN COURS

seriepoi

FAIT 
Phoebus
  FAIT
bedou
408 FAIT
bedou 
 

 

EN COURS

seriepoi

  FAIT
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
409 FAIT
bedou 
 

 

 EN COURS

seriepoi

FAIT
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
410 FAIT
bedou 
 

 

FAIT

seriepoi

  FAIT
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
411 FAIT
bedou  
 

 

 FAIT

seriepoi

  FAIT
Phoebus
  A FAIRE
bedou
412 FAIT
bedou 
 

 

FAIT

seriepoi

FAIT
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
413 FAIT
bedou 
 

 

EN COURS

seriepoi

  FAIT
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
414 FAIT
bedou 
 

 

EN COURS

seriepoi

 FAIT
Phoebus
A FAIRE 
bedou
415 FAIT
bedou  
 

 

 EN COURS

seriepoi

  FAIT
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
416 FAIT
bedou 
 

 

EN COURS

seriepoi

  FAIT
Phoebus
 A FAIRE 
bedou
417 FAIT
bedou  
 

 

EN COURS

seriepoi 

  FAIT
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
418 FAIT
bedou 
 

 

EN COURS

seriepoi 

  A FAIRE
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
419 FAIT
bedou 
 

 

 EN COURS

seriepoi

  A FAIRE
Phoebus
  A FAIRE
bedou
420 A FAIRE
bedou  
 

 

 EN COURS

seriepoi

 A FAIRE
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
421 FAIT
bedou  
 

 

FAIT

seriepoi

  A FAIRE
Phoebus
  A FAIRE 
bedou
422 FAIT
bedou 
 

 

FAIT

seriepoi 

 A FAIRE
Phoebus
  A FAIRE 
bedou

 

Episodes
SAISON 5
Captures Script VO Script VF RL Musiques
501  FAIT
bedou
 

FAIT

seriepoi

 FAIT

seriepoi

 
502  FAIT
bedou
 

EN COURS

seriepoi

EN COURS

seriepoi

 
503  FAIT
bedou
 

EN COURS

seriepoi

EN COURS

seriepoi

 
504  FAIT
bedou
 

EN COURS

seriepoi

EN COURS

seriepoi

 
505  A FAIRE
bedou
 

EN COURS

seriepoi

EN COURS

seriepoi

 
506 A FAIRE
bedou 
 

EN COURS

seriepoi

EN COURS

seriepoi

 
507  A FAIRE
bedou
 

EN COURS

seriepoi

EN COURS

seriepoi

 
508   A FAIRE
bedou
 

 EN COURS

seriepoi

EN COURS

seriepoi

 
509   A FAIRE
bedou
 

EN COURS

seriepoi

EN COURS

seriepoi

 
510  FAIT
bedou
 

 FAIT

seriepoi

EN COURS

seriepio

 
511  FAIT
bedou
 

EN COURS

seriepoi

EN COURS

seriepoi

 
512  FAIT
bedou
 

FAIT

seriepoi

 EN COURS

seriepoi

 
513  FAIT
bedou 
 

FAIT

seriepoi

EN COURS

seriepoi

 

 

 



> Scripts VO/VF

Nous recherchons des membres pour traduire les sous titres ajoutés des épisodes 101 à 111, en script.
En effet, ce n'est pas réellement des scripts, donc si vous avez le courage et le temps de les rédiger, c'est avec plaisir que vous pouvez les ajouter.

Cliquez sur le lien suivant pour accéder à cette partie, pour les traduire.
> Scripts à Traduire <


Autres Rubriques

Si vous souhaitez compléter des rubriques ou en créer, n'hésitez pas à nous en informer.

> FANZONE :

Si quelqu'un veut créer les Calendriers, cette rubrique vous attend ! Merci à TotallyFan pour ses avatars et son calendrier du mois d'avril 2013.

Vous pouvez également ajouter vos créations dans la partie FanZone.

> LES DOSSIERS :

Vous avez des dossiers intéressants... venez nous en informer ! 
   -
Phoebus fera prochainement un dossier sur "Les Chronologies" !
   - Le dossier sur H.R. a été fait par DoctorDean.
   - Le dossier sur les relations entre les personnages + "Organigramme". (By DoctorDean et bedou).
-Réalisation des sondages pour le quartier : Phoebus



> LES PERSONNAGES :

DoctorDean et Phoebus feront les traductions des personnes d'intérêts, au fur et à mesure. Une saison chacun. (saison 1: Terminé)

DoctorDean s'occupe des personnages secondaires. (Fait)

> EVOLUTION DES PERSONNAGES :

Si vous voulez nous aider sur l'évolution des personnages, n'hésitez pas ! Il vous suffit de nous indiquer le nom du personnage et votre pseudo. Merci beaucoup.

- Root par Phoebus
- Finch par Phoebus 

   POI-
Saison 1 :
  POI - 
Saison 2 :
  POI -
Saison 3
  POI -
Saison 4 : 
  POI
Saison 5 :
101   FAIT
DoctorDean
201 

 FAIT
Phoebus

 301    FAIT
Phoebus
401  FAIT
Phoebus
501  
 102  FAIT
DoctorDean
 202

FAIT
Phoebus

302    FAIT 
Phoebus
402  FAIT
Phoebus
502  
 103  FAIT
DoctorDean
 203  FAIT
Phoebus
303    FAIT 
Phoebus
403  FAIT
Phoebus
503  
 104  FAIT
DoctorDean
 204  FAIT
Phoebus
304    FAIT 
Phoebus
404  FAIT
Phoebus
504  
 105  FAIT
DoctorDean
 205  FAIT
Phoebus
305    FAIT
Phoebus
405  FAIT
Phoebus
505  
 106   FAIT
DoctorDean
 206   FAIT
Phoebus
306  FAIT 
Phoebus 
406  FAIT
Phoebus
506  
 107   FAIT
DoctorDean
 207   FAIT
Phoebus
307   FAIT
Phoebus
407  FAIT
Phoebus 
507  
 108 FAIT
DoctorDean
 208 FAIT
Phoebus
308    FAIT
Phoebus
408   FAIT
Phoebus 
508  
 109  FAIT
DoctorDean
 209 FAIT
Phoebus
309    FAIT 
Phoebus
409  FAIT
Phoebus
509  
 110   FAIT
DoctorDean
 210   FAIT
Phoebus
310    FAIT 
Phoebus
410    FAIT
Phoebus
510  
 111   FAIT
DoctorDean
 211    FAIT
Phoebus
311    FAIT 
Phoebus
411  FAIT
Phoebus 
511  
 112   FAIT
DoctorDean
 212    FAIT
Phoebus
312    FAIT 
Phoebus
412   FAIT
Phoebus
512  
 113 FAIT
DoctorDean
 213   FAIT
Phoebus
313    FAIT 
Phoebus
413   FAIT
Phoebus
513  
 114 FAIT
DoctorDean
 214    FAIT
Phoebus
314    FAIT 
Phoebus
414   FAIT
Phoebus
   
 115 FAIT
DoctorDean
 215    FAIT
Phoebus
315    FAIT 
Phoebus
415  FAIT
Phoebus 
   
 116 FAIT
DoctorDean 
 216    FAIT
Phoebus
 316   FAIT 
Phoebus
416   FAIT
Phoebus
   
 117 FAIT
DoctorDean  
 217    FAIT
Phoebus
317   FAIT 
Phoebus 
417   FAIT
Phoebus
   
 118 FAIT
DoctorDean  
 218    FAIT
Phoebus
318   FAIT 
Phoebus 
418  FAIT
Phoebus 
   
 119 FAIT
DoctorDean  
 219    FAIT
Phoebus
319    FAIT 
Phoebus
419  FAIT
Phoebus 
   
 120 FAIT
DoctorDean  
 220    FAIT
Phoebus
320  FAIT
Phoebus 
420  FAIT
Phoebus 
   
 121 FAIT
DoctorDean  
 221    FAIT
Phoebus
321    FAIT 
Phoebus
421  FAIT
Phoebus 
   
122 FAIT
DoctorDean  
222    FAIT
Phoebus
322    FAIT 
Phoebus
422  FAIT
Phoebus 
   
123        323  FAIT
Phoebus
       

 

Ecrit par bedou 
Activité récente
Actualités
Sarah Shahi aux Producers Guild of America Awards 2024

Sarah Shahi aux Producers Guild of America Awards 2024
Ce dimanche 25 février avait lieu les Producers Guild of America Awards 2024. Cette cérémonie qui se...

Sortie d'Ordinary Angels avec Amy Acker aux Etats-Unis

Sortie d'Ordinary Angels avec Amy Acker aux Etats-Unis
Ce vendredi 23 février, Ordinary Angels sort dans les cinémas américains. Réalisé par Jon Gunn, le...

Amy Acker dans Average Joe : The Movie

Amy Acker dans Average Joe : The Movie
Après Ordinary Angel dont la sortie a été repoussée à 2024, nous retrouvons Amy Acker dans un...

Sarah Shahi intègre un nouveau thriller politique

Sarah Shahi intègre un nouveau thriller politique
D'après le magazine TVLine, un nouveau thriller politique est en cours de préparation pour la...

Joyeux anniversaire Sarah !

Joyeux anniversaire Sarah !
Aujourd'hui, mercredi 10 janvier 2024, c'est l'anniversaire de Sarah Shahi. En effet, l'interprète...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, 26.03.2024 à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Avant-hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

mnoandco, Hier à 19:49

Nouveau design sur Discovery of Witches, n'hésitez pas un faire un p'tit détour même sans connaître la série.

Sas1608, Aujourd'hui à 07:38

Nouveau design saison 20 sur le quartier de Grey's Anatomy. Venez donner vos avis . Bonne journée !

Viens chatter !