La machine vérifie plusieurs éléments concernant John. Elle voit l'offre de Donnely à Carter pour attraper "l'homme en costume". Puis elle voit John se faire arrêter et la machine le considère comme compromis. Donnelly découvre qu'il y a "quatre hommes en costumes".
La machine vérifie toutes les preuves qu'il y a contre John (ADN, sang, empreintes). La machine regarde Carter effacer les empreintes et détruire le prélèvement d'ADN de John.
La machine finit son inspection par Donnelly empêchant la libération des "quatre hommes en costumes" en les considérant comme terroriste. Donnelly informe Carter qu'elle est la dernière personne en qui il fait confiance et lui demande d'interroger les suspects et en commençant par John.
La machine vérifie les carrières de Donnelly et Carter.
Prison de Rikers à 10h01
Donnelly regarde Carter interroger John en lui expliquant qu'il est considéré comme un terroriste et qu'il ne pourra avoir accès à un avocat ou retrouver sa liberté tant que son identité n'aura pas été confirmée. Elle lui demande de commencer à répondre aux questions mais John garde le silence.
La bibliothèque de Harold
Bear est content de voir Harold qui arrive avec des plans. Harold appelle Fusco. Fusco demande ce qui se passe car Carter devait déjà être revenu de Rikers. Bear comprenant que John n'est pas là est triste. Fusco aimerait pouvoir aider pour la libération de John au lieu d'être sur le banc de touche. Harold lui dit que pour le moment il a besoin que Fusco s'occupe de Karolina Kurková (le nouveau numéro) une femme mannequin habitant Brooklyn qui risque d'être mêlé à des problèmes. Fusco conteste mais change d'avis lorsqu'Harold lui envoie les photos de Karolina. Harold accroche les plans pour les étudier.
Prison de Rikers
Carter interroge un des autres suspects. C'est un homme roux prétendant s'appeler Devin Clark et qui serait propriétaire d'une entreprise désinsectisation. Il explique qu'il était à la banque pour obtenir un prêt pour son entreprise. Il justifie sa présence dans les sous-sols car à cause des coups de feu et de l'explosion il a cru que la banque se faisait attaquer et a essayé de fuir.
Un autre homme qui est brun avec des cheveux mi-longs dit qu'il était dans les sous-sols pour inspecter les lieux car il appartient a un groupe de capital risque qui a la volonté d'investir dans l'immeuble de la banque.
Le troisième homme se présente comme étant un avocat du nom de de Vincent Holt. Il les menace que leur méthode d'interrogatoire est anticonstitutionnelle et que lui et ses avocats vont leur faire payer cette affaire.
Le tour de John vient. Carter lui dit qu'il est surveillé et que son silence le fait paraître coupable. Tout en tournant autour de lui elle lui demande son nom. John lui donne l'un de ses alias : John Warren comme il est écrit sur son faux permis de conduire. Pendant que Donnelly va vérifie l'identité de John Carter interroge John sur sa présence à la banque. John dit qu'il devait rencontrer des clients car il est dans les placements bancaires. Il explique sa présence dans les sous-sols par le fait que lorsqu'il y a eu l'explosion il était entrain de fumer dans les escaliers et comme il a servi dans l'armée il est allé voir si il pouvait aider. Il a été plqué par le SXATT sans qu'il soit pu s'expliquer. Il dit à Carter qu'elle est sa seule chance pour lui de retourner chez lui.
Le bureau du conseiller spécial à Whashington
Une secrétaire amène au conseiller spécial un dossier. Ce dossier est une note du FBI parlant des "quatre homme en costume". Le conseiller spécial ouvre un tiroir contenant un portable et le dossier sur Alicia Corwin. Avec le portable il appelle son homme de main qui doit trouver "l'homme en costume" et le supprimer. Son homme lui dit qu'il a des difficultés à le trouver. Le conseiller lui dit que le FBI pense que c'est l'un des hommes qu'ils ont arrêtés. Son homme de main explique qu'il va éliminer les quatre suspects.
Dans les rues de New York
L'homme de main du conseiller spécial raccroche avec son chef et se dirige vers deux policiers. Il sort un pistoler et tire en l'air effrayant les passants. Les policiers l'arrêtent.
Prison de Rikers
Le gardien Hutchins n'est pas d'accord avec la façon dont Donnelly a enfermé les prisonniers et veut récupérer sa prison. Donnelly lui fait remarquer qu'il a vu plusieurs infractions pénales concernant le traitement subit par les prisonniers. Il dit clairement à Hutchins de s'occuper de cela avant de le menacer. Hutchins s'en va quand Carter arrivé. Elle demande que les quatre suspects aient leur menotte retirée afin qu'elle puisse gagner leur confiance. Donnelly accepte à contre-coeur. Donnelly lui dit qu'ils ont quatre hommes dont leur identité a été vérifié. Carter saute sur l'occasion pour émettre la possibilité qu'ils n'ont pas le bon homme, à moins que l'un d'eux ment. Donnelly lui dit que l'homme qu'il recherche doit travailler pour un réseau ayant les moyens d'un gouvernement et pouvant créer une couverture en béton pour leur agent. Donnelly refuse de laisser s'échapper "l'homme en costume". Il dit à Carter que trois des suspects (Clark, Watts et Holt) vivent à l'extérieur de New York et que ses hommes vérifient leurs maisons et leur travail. Donnelly dit qu'ils vont s'occuper de vérifier John Warren qui apparemment travaille à Wall Street. Carter est paniqué mais n'a pas d'autre choix de suivre Donnelly. Carter envoie un message à Harold pour lui dire où ils vont. Harold lui répond qu'il n'y a aucun problème, cela rassure un peu Carter.
Bureau de Wall Street à 10h58
En arrivant dans les bureaux de Warren il voit que tout est en ordre (photo, diplôme, etc...), la secrétaire disant que John travaille ici depuis 2 ans. Carter est soulagée mais Donnelly demande à ses hommes de vérifier l'identité de tous les personnes travaillant dans le bâtiment et de copier le disque dur de John Warren. Carter s'isole pour appeler Harold qui étudie les fameux plans qu'il a ramenés. Carter est étonné de la couverture en béton qu'Harold a fourni à John. Harold lui révèle que John Warren est la meilleure couverture de John. Il ne l'utilise jamais pour leur boulot car elle est l'identité la plus complète de John car elle se rapproche le plus des détails du véritable passé de John. Cependant John Warren reste un homme qui n'existe pas une moindre erreur de leur part ou que Donnelly remarque une faille leur travaille ainsi que leurs vies seront menacés. Il conclut en disant que John n'est pas le seul à être en danger, qu'elle est aussi. Carter prévient que pour le moment les autres suspects pensent que Donnelly en a après les meurtres qu'ils allaient commettre, cependant quand ils découvriront que Donnelly en seulement après John ils le livreront sans remords. Elle suggère de faire porter le chapeau à l'un d'eux. Harold confirme qu'il est d'accord avec elle. Harold l'informe qu'il recherche dans le passé des trois autres suspects un passé militaire. Il dit à Carter que si ça ne marche pas il est entrain de mettre en place un plan d'évasion. Carter lui demande de se dépêcher et de mettre Fusco sur l'affaire. Harold ouvre le communicateur de Fusco et l'entend se faire agresser par Karolina. Dit à Carter que Fusco est occupé et qu'il va s'en occuper.
Dans les rues de New York
Karolina tape Fusco avec son sac et sa bombe au poivre pensant qu'il a appartient aux Arméniens. Fusco la détrompe en lui disant être un policier qui est là pour l'aider.
Bureau de Wall Street
Donnelly vient chercher Carter qui met fin à sa conversation avec Harold. Donnelly reconnaît que l'identité de John Warren est réelle mais qu'il se peut que cela prouve qu'il a une très bonne couverture. Donnelly donne une oreillette à Carter lui disant qu'elle est reliée à son portable, ainsi il pourra lui souffler des questions et lui donner des informations pendant qu'elle interrogera les suspects. Tout cela est dans le but de faire une meilleure équipe lui dit-il. Quand Donnelly s'en va Carter s'énerve.
La machine fouille le passé de John en remontant en 2007 :
En 2007
Une chambre d'hôtel à Prague à 20h39
Deux hommes achète des drones américains à un troisième homme. Kara et John arrivent prétextant s'être trompé de chambre. John tue les deux acheteurs et Kara tue le vendeur. Alors que Kara prend plaisir à faire son métier John n'en prend aucun. Kara lui demande pourquoi il réagit comme ça. John lui dit que c'est son premier triple homicide. Kara lui dit que ce n'est pas un triple homicide car les hommes qu'ils viennent de tuer étaient des terroristes. Toutefois, Kara lui confirme qu'ils sont des tueurs et que c'est leur Job. Elle lui dit que pour être bon dans celui-là il va devoir apprendre à aimer son Job.
En 2012
Prison de Rikers
Carter demande à John si il a déjà tué quelqu'un, il lui répond par la même question. Carter pousse John sur la défensive ce qui plaît à Donnelly. Elle lui repose sa question et John lui répond oui. Il lui parle de 1995 lorsqu'il était dans l'armée. Il était en Bosnie pour une mission de maintien de la paix. Lors d'une patrouille près de Kladanj un milicien Serbe possédant des mines lui avait pointé une arme sur lui. L'arme du milicien s'est enrayé permettant à John de le tuer en lui brisa le cou. John avoue ne pas parler de ça et Donnelly dit à Carter de continuer dans cette direction car elle a touché un point sensible. Carter demandé à John combien de temps il a servi dans l'armée. Il lui répond de 1995 à 2001 en tant que sergent dans les "Old Ironsides" (surnom d'une division blindée). John révèle que son père, Conrad, était militaire de carrière. Donnelly demande à Carter de revenir sur le Serbe mort. Donnelly vérifie l'information donnée par John. Carter continue de parler de la famille de John. Donnelly vérifie toutes les informations données qui s'avère être exacte aux yeux de Donnelly. John demande à Carter où elle a servi vu qu'elle n'a pas demandé ce qu'étaient les "Old Ironsides". Carter lui répond qu'elle était Adjudant de la quatrième infanterie, elle fut déployée en Irak puis en Afghanistan. John en déduit qu'elle était une interrogatrice. Elle admet.
Donnelly est perplexe de la tournure de l'interrogation et décide d'y mettre fin en demandant à Carter de venir lui parler. Il lui reproche son interrogation et le fait qu'elle n'est pas suivie ses ordres. Carter se justifie en disant qu'elle construit un lien dans le but d'obtenir sa confiance et qu'il se livre à elle. Il reconnaît que sa méthode fonction ainsi que le fait que tout ce que John dit s'avère être vrai. Carter lui demande si pour Donnelly ça signifie que John n'est pas "l'homme en costume". Donnelly répond non et qu'il préfère continuer à creuser. Il lui demande de faire la même méthode avec les trois autres suspects. Donnelly lui dit que le temps joue contre eux car quelqu'un à déjà fait capoter une partie de l'enquête et qu'ils doivent trouver "l'homme en costume" avant que quelqu'un d'autre vient compromettre l'enquête.
L'homme de main du conseiller spécial arrive à la prison de Rikers.
Carter interroge les quatre suspects. Toutes les informations données par les quatre se vérifient être exactes. Cependant Watts fait une erreur lorsque Carter lui demande son MOS (système d'organisation militaire) il répond qu'il ne fait pas partie de l'armée or seule un militaire c'est ce qu'est un MOS. Donnelly arrive et révèle la véritable identité de Watts : Brian Kelly ancien navy SEAL. Donnelly demande qu'n lise les droits à Kelly. Carter est content est dit à Donnelly qu'ils ont "l'homme en costume". Donnelly la détrompe en lui disant que c'est impossible car Kelly ne pouvait être à la New Rochelle car il se situe en Irak. Par conséquence ils ne peuvent plus le maintenir en quarantaine. Mais le point positif est qu'ils peuvent l'enlever des suspects réduisant ainsi la liste à trois suspects. Le gardien Hutchins vient prévenir Donnelly qu'il est l'heure de la pause des détenus.
Dans la cour de la prison de Rikers à 13h22
L'homme de main du conseiller spécial cherche les quatre "hommes en costumes" tandis que John arrive dans la cour. Byron l'ancien propriétaire de Bear est dans la prison. Byron va pour taper John Lorsqu'un autre prisonnier s'interpose. Byron part et le sauveur de John lui dit que quelqu'un veut le voir. Cette personne est Élias.
La machine fouille une nouvelle fois dans le passé de John et remonte jusqu'en 2009 :
Avril 2009
Dans un Bar à Paris à 22h10
John et Kara regardent un couple qui est leur prochaine cible. John veut à avoir ce qu'ils ont fait mais Kara lui dit que ça n'a pas d'importance car les ordres sont les ordres. John veut savoir si le couple est vraiment des terroristes car le couple ressemble qu'a un couple normal. Kara admet qu'ils peuvent être un couple normal et dit qu'ils peuvent simplement être des terroristes jouant mieux leur rôle que John. Le bar se vide, Kara et John effectuent leur mission en liquidant le couple. La machine reconnaît le couple comme des innocents.
En 2012
Dans la cour de la prison de Rikers à 13h23
Elias est content de voir John et le rassure en disant qu'ils peuvent parler tranquillement car ils se trouvent dans un angle mort. Elias révèle qu'il est au courant de la chasse à "l'homme en costume" de Donnelly. Elias trouve que ce surnom ne rend pas hommage à John. John veut savoir si Élias va le livrer à Donnelly. Elias le rassure qu'il ne le fera pas car il ne veut pas perdre Harold son partenaire d'échecs. Il dit à John qu'il le considère comme un ami et que si John à des problèmes il le protègera. John lui dit de ne pas le protéger car ça pourrait éveiller les soupçons. John indique l'homme de main du conseiller spécial à Élias. Elias lui propose de le tuer. John lui dit qu'il ne pense pas qu'Élias puisse tuer cet homme car John a le pressentiment que l'homme de main est comme lui. Il demande à Élias de faire passer une photo de cet homme à Harold afin de savoir qui est l'autre joueur dans la partie. Elias est heureux de pouvoir aider John.
Dans les rues de New York à 13h31
Fusco et Karolina courent. Fusco veut l'amener au commissariat mais elle ne veut pas. Ils se planquent lorsque le téléphone de Fusco sonne. Fusco est content d'entendre Harold et pense qu'il va l'aider avec les Arméniens. Harold le détrompe et lui dit qu'il a besoin d'avoir les ressources de la police pour identifier un homme se trouvant avec John en prison. Harold lui envoie la photo. Fusco lui dit qu'il sait qui il est et révèle à Harold qu'il s'agit de l'homme du gouvernement fouillant de partout durant l'enquête sur la mort d'Alicia Corwin. Harold raccroche sans aider Fusco.
Prison de Rikers
Carter reprend son interrogatoire avec John. Donnelly veut que Carter pousse son interrogatoire sur les détails dont John ne veut pas répondre. Carter s'exécute et demande à John pourquoi il a quitté l'armée. John ment lorsqu'il dit ne pas être réengagé après les attentats du 11 septembre 2001. Il dit qu'il a préféré poursuivi ses études pour obtenir son diplôme et ainsi pouvoir travailler à Wall Street. Toutes les informations qu'il donne sont vérifié par Donnelly. John dit qu'il a bougé de ville en étant fauché jusqu'au jour où il a rencontré un homme bon qu'il lui donnait un but. Carter lui demande de qui il parle. John lui dit qu'il parle de son employé actuel Howard French. Donnelly informe Carter qu'il vérifie les antécédents du patron de John. Harold pirate de l'oreillette de Carter et lui dit de ne pas se faire de souci pour Howard French. Carter est surpris de l'entendre mais Harold la rassure en disant qu'elle est la seule à pouvoir l'entendre. Bear entend la voix de John et le cherche. Carter demande à John de lui parler de sa rencontre avec Howard French. John lui répond que Howard French a trouvé son CV en ligne, qu'Howard French a pris contact avec lui, lui a dit qu'il était et ce qu'il avait et lui donner un but. Il propose même à Carter d'appeler Howard French. Donnelly vérifie les informations et ne voit aucune anomalie. Il demande à Carter de sortir pour aller interroger un autre suspect qui accepte de parler.
Devin Clark dit à Carter qu'il est prêt à parler. Il pense que le fait qu'il a attendu deux heures signifie que quelqu'un d'autre le balance et décide de tout balancer. Il révèle qu'il s'appelle en réalité Charles MacAvoy et qu'en échange de l'immunité il leur révèlera tout ce qu'ils veulent. Carter lui dit que tant qu'elle ne sait pas ce qu'il a fait elle ne peut pas lui donner l'immunité. Elle lui demande pourquoi il était à la banque. Donnelly fera irruption dans la pièce et dira à Charles qu'il sait que ce dernier était à la New Rochelle. Charles niera et Donnelly lui demandera si il est ou a été un employé d'une société de renseignement. Carter prendra en aparté Donnelly et lui dira qu'il est entrain de dévoiler toutes leurs cartes. Donnelly se justifie en disant qu'ils ont besoin de savoir si Charles est "l'homme en costume" avant d'envisager l'immunité. Donnelly demande franco à Charles si il est "l'homme en costume". Charles ne voit pas de quoi Donnelly parler. Donnelly lui dit que l'un des hommes avec qui il a été arrêté est un mercenaire travaillant pour des sociétés privées. Donnelly accepte de donner l'immunité à Charles si ce dernier lui révèle qui est le mercenaire. Charles accepte au moment où une alarme à incendie se met à retentir. Tout le monde se retrouve dans la cour. Donnelly n'est pas d'accord. Harold explique à Carter qu'il vient de déclencher l'alarme à incendie pour interrompre le deal entre Donnelly et Charles. Il demande à Carter de lâcher son téléphone dans la poche de Charles. Elle s'exécute.
Dans la cour de la prison de Rikers
Harold appelle Charles et après avoir prouvé qu'il savait tout de Charles lui parle de la famille de Charles. Harold lui dit qu'il vient de vider le compte se trouvant aux îles Caïmans de Charles. Harold lui fit être au courant de l'utilité de cet argent qui servait à payer des activités illégale de mercenaire. Il demande à Charles de choisir avec qui il veut faire un marché : le FBI ou lui. Les gardiens de prison font rentrer les détenus après avoir découvert qu'il s'agissaient d'une fausse alerte.
Dans la prison de Rikers à 14h17
L'homme de main du conseiller spécial se débarrasse de Brian Kelly.
Donnelly vient voir Charles et lui donne les papiers de l'immunité totale. Puis il lui montre la photo de John et celle d'Holt et lui demande de dire qui est le mercenaire ne travaillant pas avec lui. Charles regarde Carter et finit par désigner Vincent Holt comme étant "l'homme en costum". Donnelly est content jusqu'à ce qu'un homme vienne lui donner un téléphone et l'informer de la mort de Brian Kelly. Donnelly reprend l'immunité. Il demande à Vincent qui est venu à lui. Vincent ne répond rien. Donnelly sort de la pièce suivie de Carter qui montre sa déception.
Carter demande ce qui se passe et Donnelly l'informe que Kelly vient de se suicider et lui montre la photo du suicide de Kelly. Donnelly lui dit que le suicide de Kelly vient s'ajouter à l'alarme à incendie et au fait que Charles transpire alors qu'une vingtaine de minutes auparavant ce n'était pas le cas. Donnelly dit à Carter que quelqu'un falsie l'enquête depuis le début et que par conséquent il ne croit plus personne. Donnelly en déduit que si Charles indique que "l'homme en costume" est Vincent Holt alors le véritable "homme en costume" doit être John Warren.
La machine fait un nouveau tour dans le passé de John et revient en 2009 juste après le meurtre du couple :
Avril 2009
Dans une chambre d'hôtel à Paris à 23h10
Kara brûle la photo du couple qu'ils viennent d'assassiner tandis que John efface toutes leurs empreintes. Kara informe John qu'ils ont quelques jours de repos. Il est d'accord d'avoir quelques jours de repos. Kara le plaque contre un mur et lui pointe une arme dessus. Elle lui dit qu'il est tant qu'il fasse un choix, qu'il choisisse quel homme il veut être le boy scout ou le tueur. Elle avoue qu'elle en a marre de travailler avec les deux et lui dit que personne ne lui a imposé cette vie, il est celui qu'il a choisi. John la désarme et la plaque à son tour contre un mur. Il lui dit qu'il aime son boulot et ils embrassent.
En 2012
Prison de Rikers à 14h31
Donnelly demande à Carter de rentrer dans la salle d'interrogation et de briser John Warren.
Carter demande à John pourquoi il a quitté l'armée. John lui répond en posant de nouveau sa question qui est de savoir si Carter à déjà tuer quelqu'un.
Donnelly ordonne à Carter de rester sur l'offensive afin d'empêcher John de prendre le contrôle de l'interrogatoire. Harold intervient auprès de Carter pour lui rappeler de ne pas aller trop vite afin de lui permettre de remplir toutes les informations que John donne afin que Donnelly ne trouve pas de faille.
Carter reprend donc son interrogatoire et demande à John à quand remonte la dernière fois qu'il a quitté le pays. John répond qu'il était à Mexico du 3 au 5 mai dernier (il a livré Brad Jennings aux autorités mexicaines). Harold livre une bataille de rapidité avec Donnelly pour garder une longueur d'avance. Carter demande à John s'il est avec quelqu'un et John lui répond non et lui demande si elle est intéressée ce qui fait rire Carter. Donnelly veut que John donne le nom d'une ex-petite amie. Carter va s'exécuter mais Harold lui demande de prendre son temps car il est difficile de créer une personne entière. John dit être fatigué et veut savoir à combien de questions il va encore devoir répondre. Afin de gagner du temps Carter accepte de répondre à une des questions de John en échange John répond à toutes les questions. Carter répond donc à la question que John ne fait que lui poser. Elle révèle avoir déjà tué et que son premier mort remonte en Irak lors d'un raid aérien à deux du matin. Elle explique qu'elle avait 15 minutes pour interroger un suspect avant que les insurgés arrivent. Cependant un des militaires avait oublié de vérifier une pièce, au moment où elle a vu l'homme avec un flingue elle a abattu. Elle avoue que jour d'aujourd'hui elle ne sait toujours pas si l'homme qu'elle a tué était un terroriste ou un homme qui s'était réveillé au mauvais moment.
Harold l'informe que c'est bon elle peut poser les questions à John. Elle demande à John si elle a déjà été amoureuse. John répond que oui et lui parle d'Allison West il dit qu'elle a enfin la réponse qu'elle voulait c'est-à-dire la raison l'ayant poussé à quitter l'armée. Tout en modifiant le nom de sa petite amie John révèle une part de vérité, il lui dit qu'il était avec Allison dans une cambre d'hôtel aux chutes du Niagara lorsque les tours se sont effondré. Il dit qu'il venait d'être démobilisé et qu'en voyant les tours s'effondrer il a su qu'il devait retourner dans l'armée et que son signifié la fin de sa relation avec sa petite amie. Il dit qu'en regardant sa petite amie il a vu la vie qu'il aurait si il reste avec elle, il ment en disant qu'il a choisi de rester. Harold qui voit l'interrogatoire est ému tout comme Carter. Carter lui demande ce qu'il est advenu de sa relation avec sa petite amie et John lui dit qu'il l'a laissé partir comme un idiot. Il conclut en montrant l'ironie des choses car les choix que l'on fait peuvent changer à jamais la personne que vous êtes. Il finit par se demander qui il serait aujourd'hui s'il avait l'autre choix.
Deux heures plus tard
Carter demande à Donnelly si ils ont la moindre preuve de mensonge de la part de John Warren. Donnelly dit qu'ils ont un dernier test à faire passer à John avant de l'innocenter complètement. Quand Donnelly part Carter soupire.
Dans la cour de la prison de Rikers
Byron est avec ses sbires quand John est libéré dans la cour. L'homme de main du conseiller observe John arriver.
Carter et Donnelly observent la cour via une caméra de surveillance et Carter demande à Donnelly quel genre de test. Donnelly lui dit que l'un de ses hommes à repérer Byrons chercher John tout à l'heure, il veut laisser une bagarre se déclencher dans l'espoir de révéler les vrais capacité de combat de John et pouvoir prouver qu'il est bien "l'homme en costume". Le gardien Hutchins traite Donnelly de fou. Donnelly l'ignore et lui demande faire sortir tous les gardes de la cour. Le gardien obéit à contre-coeur. Carter devient anxieuxe.
Byron vient à la rencontre de John et ce dernier fait signe à l'homme d'Élias de ne pas intervenir. John se laisse tabasser en faisant semblant d'avoir du mal à se défendre.
Carter montre des signes d'inquiétude et Donnelly s'impatiente voulant à tout prix que John montre ses véritables aptitudes au combat.
John est à terre entrain de se faire rouer de coups et l'homme de main du conseiller spécial s'approche pour le tuer. Cependant Élias siffle la fin de la récré et dit que John a assez dérouillé. Les gardes viennent amener John à l'infirmerie et John remercie Élias de la tête.
Carter est soulagé de voir que la bagarre est finie. Carter reproche son comportement à Donnelly qui se justifie en disant vouloir protéger le pays d'un ennemi invincible. Carter ne le laisse pas parler en lui reprochant son comportement avec John Warren. Carter finit par lui rendre son oreillette et a quitté la pièce.
Carter décide d'aller interroger Vincent Holt. Elle révèle la vraie identité de ce dernier qui n'est pas un avocat mais un mercenaire qui est un ancien des forces spéciales. Elle lui dit que Charles et Brian lui ont tout dit sur lui. Carter continue son interrogatoire offensif. Vincent finit par révéler son vrai nom qui est Wayne F. Packer. Il demande à parler à un avocat. Carter lui demande une preuve prouvant qu'il dit la vérité. Carter pousse l'interrogatoire faisant avouer à Parker sa présence en tant que mercenaire dans la banque. Elle lui demande le nom de son patron. Elle le provoque le forçant à l'attaquer. Les gardes interviennent. Carter sort et dit à Donnelly qu'il tient son homme, puis elle s'en va.
Prison de Rikers à 22h32
John est libéré sous les yeux de Donnelly.
La bibliothèque de Harold
Harold est équipé pour aller faire évader John mais Carter lui dit que ce n'est pas nécessaire. Elle lui dit que John est libre et qu'il lui doit un téléphone.
Deuxième jour
Sur un pont à 00h05
John retrouve Carter sur le pont. John demande où est Fusco. Elle lui dit qu'il est occupé à accomplir une mission pour Harold.
Dans les rues de New York
Fusco et Karolina sont cachés derrière une voiture et Fusco échange des tires avec les Arméniens qui poursuivaient Karolina. Fusco veut faire diversion pour permettre à Karolina de s'enfuir mais elle refuse de laisser Fusco seul. Fusco ouvre le feu comme un malade.
Sur un pont
John remercie Carter en lui disant qu'il n'aurait pas pu s'en sortir sans parler à un ami. Elle lui demande si il lui a dit quelque chose de vrai pendant son interrogatoire. John n'a pas le temps de répondre car Donnelly leur pointe une arme dessus. Il félicite Carter pour l'arrestation de "l'homme en costume". Il demande son arme à Carter. Il demande à Carter de passer les menottes à John ce qu'elle fait. Puis Donnelly arrête Carter. Donnelly avoue être déçu de Carter car il avait confiance en elle et qu'elle avait une belle carrière devant elle. John s'excuse auprès de Carter en disant que c'est de sa faute. Donnelly lui dit qu'en réalité ce n'est pas de sa faute mais de celle de Carter. Donnelly reconnaît que John a bien joué mais que Carter à faire des erreurs. Donnellly dit que maintenant il va pouvoir découvrir qui est réellement John.
La machine fait un dernier tour dans le passé de John et remonte en 2010 :
En Décembre 2010
Au Maroc à 11h14
Alicia Corwin et Mark Snow donnent une mission à Kara et John. La mission consiste à récupérer un ordinateur portable sécurisé vendu à une société chinoise par un homme travaillant au Pentagone. Alicia dit que l'ordinateur portable contient une source code. Snow leur révèle la destination de leur mission qui est Ordos en Chine. Snow leur explique qu'Ordos est une ville de société se trouvant au milieu de la Chine. Alicia et Kara vont discuter en aparté. Snow en profite pour donner l'ordre à John d'éliminer Kara quand l'ordinateur sera récupéré. John retrouve Kara quelques minutes plus tard. Elle voit qu'il a un regard bizarre. Tout en souriant John lui répond que tout va bien. Kara lui dit d'arrêter de sourire car elle a besoin du tueur et non du bon samaritain.
A Ordos en Chine
John hésite à tuer Kara et rabaisse son arme. Au moment où il veut lui parler Kara lui tire dessus. John comprend qu'elle a reçu la même mission que lui et se met à rire. Kara lui demande pourquoi il rit et John lui révèle qu'il avait la même mission. John blessé s'enfuit et l'armée américaine détruit Ordos.
En 2012
Dans les rues de New York à 00h27
Karolina remercie Fusco en l'embrassant puis en va laissant un Fusco retourné. Harold appelle Fusco pour lui dire qu'ils ont une urgence et lui envoie les dernières coordonnées de Carter.
Harold accompagné de Bear passe près d'une cabine téléphonique qui se met à sonner. Harold veut l'ignorer mais tous les cabines téléphoniques qu'Harold croise se mettent à sonner. Harold en décroche une. La machine lui donne un nouveau numéro.
La voiture de Donnelly à 00h31
Donnelly dit à Carter et John qu'il les amène dans un endroit sûr lequel il contactera un ami du département de la justice. Donnelly avoue à Carter qu'il y est seul car il ne sait plus à qui faire confiance. Donnelly révèle que lorsque John s'est échappé la première fois il savait qu'il y avait une taupe et qu'il a commencé à soupçonner Carter lors de la disparition des empreintes et des prélèvements d'ADN. Il avoue qu'elle l'a berné jusqu'à ce qu'il mette John seul dans la cour, c'est à ce moment qu'il a vu dans les yeux de Carter une réelle inquiétude pour John. Il demande à Carter comment John a fait pour la corrompre et veut savoir le prix qui a suffi pour la corrompre. Carter regardé John est répondu à Donnelly qu'il n'y a eu aucun prix et qu'elle n'a aidé qu'un ami. Donnelly lui dit qu'elle s'est fait avoir mais Carter l'interrope pour dire lui dire qu'il se trompe et que John est un homme bon. Elle dit qu'ils aident des personnes. Donnelly la trouve pathétique à avoir avalé les mensonges de John, pour lui John n'est qu'un meurtrier surentrainé qui a choisi cette vie. .
La bibliothèque de Harold
Harold a décodé le numéro qui est celui de Nicholas Donnelly.
La voiture de Donnelly
Harold appelle Donnelly et lui demande d'arrêter sa voiture lui disant être le partenaire de John. Il prévient Donnelly qu'il est en danger. Malheureusement s'est trop tard un camion routier rentre dans la voiture de Donnelly. Kara s'approche de la voiture et exécute Donnelly de deux balles puis enlève John.